sly2m: (Default)
sly2m ([personal profile] sly2m) wrote2009-06-14 11:52 pm
Entry tags:

Минутка - 23

Вопрос:

В будущем историки будут ломать голову, как им следует называть период между двумя правлениями Путина?
Давайте им в этом поможем.

Правила

UPD: Этап завершен.

В номинации жюри победил [livejournal.com profile] beastbeast


Перепутье.


Он получает оплаченный LJ-аккаунт.

В блоггерском голосовании победил [livejournal.com profile] al_evilproof


Почему между? Ведь не единого разрыва пока!


Он получает голос +2.

Cпасибо.

[identity profile] anzua.livejournal.com 2009-06-15 04:01 am (UTC)(link)
или верне вот так - 从前

[identity profile] sly2m.livejournal.com 2009-06-15 04:03 am (UTC)(link)
А что это значит? И первое, и второе?

[identity profile] anzua.livejournal.com 2009-06-15 04:11 am (UTC)(link)
"away back" и "long ago" соответственно в переводе на китайский-упрощенный

ПС Доброй ночи