Действительно, скорее всего 33% - если мы четко знаем. что в семье детей уже двое. 2. И 50%, если второго ещё нет.

С другой стороны, если по условию задачи детей в каждой семье всегда двое, без промежуточных вариантов (сначала один, а потом второй), значит и рождаются оба ребенка одновременно. То есть во всех семьях исключительно двойняшки. Интересно, как это повлияет на статистику?