Продолжая перечитывать Пушкина

[sly2m]

Comments

[kurst-of-targ.livejournal.com]

я б написал денди через е латинское;)

[sly2m.livejournal.com]

Хотя, ты наверное прав.
Звуковая интерпретация более правильная.

[kurst-of-targ.livejournal.com]

в смысле на русском языке более правильная?

[sly2m.livejournal.com]

Ассоциация возникает только при произнесении вслух.
И то у тех, кто не различает звуки æ и e.

Поэтому исправил на русские буквы, у нас этой заморочки нет.

[kurst-of-targ.livejournal.com]

не знаю як там на канадщине а у нас в мск тяжеловато отличить эти два звука при произнесении)

я собственно писал только лишь потому что расовое английское dandy диссонировало в моем восприятии с пультиком приставки NES которого мы в России dendy называли. а интересно почему ребята из стиплера вырбали именно это название с таким написанием?