Да, естественно доказательство Перельмана с потоками Ричи напрямую не коррелирует с топологической задачей вывернуть сферу наизнанку.

Но общее представление о том, что происходит "у этих математиков в голове" дает. :)