Это не в Канаде, это в Онтарио.

Данный факт - известная шутка о том, что в Онтарио страховка на машину стоит 500 долларов в месяц, а в Квебеке - 500 долларов в год.

Так вот, это не шутка. Так и есть. В месяц и в год. Серьезно.

И без государственного вмешательства (знаю, знаю, что это не очень хорошо) в этом вопросе не разобраться, ибо поднимают цены все компании практически синхронно.