sly2m: (default)
sly2m ([personal profile] sly2m) wrote2017-01-06 01:28 pm

Ушной червяк

В русском языке нет адекватного перевода английскому слову earworm (кроме буквального ушной червяк), отчего приходится пользовать скучное "навязчивая мелодия". Это кусок музыкальной композиции, который заполз через ухо в мозг, поставил там раскладушечку и никаким способом его оттуда не вытащить, крутится и крутится без остановки весь день.

Ученые исследовали этот феномен и сообщают, что 98% жителей Земли периодически подвержены эффекту ушного червяка, а оставшиеся 2% неумело врут, что якобы нет.

Есть два способа борьбы с этим злобным и навязчивым существом.

1. Жевательная резинка. Считается, что мускулы гортани и рта при жевании движутся не в такт крутящейся в голове музыке, сбивают, и помогают отвязаться.
2. Также высказывается предположение, что мозг гоняет по кругу не всю мелодию, а обычно 10-15 секунд песни, не больше, от того, что пытается вспомнить, как же там на самом деле, и у него никак не получается. Так что рекомендация - сесть и прослушать песню от начала до конца. Это может "завершить гештальт", мозг успокоится и вернется к нормальному функционированию.

Так что режьте, братцы, режьте. Только осторожно.

[identity profile] sly2m.livejournal.com 2017-01-06 07:35 pm (UTC)(link)
Автомойка Водолей, лей, лей, лей...

[identity profile] l8sae-rexhn1.livejournal.com 2017-01-06 07:58 pm (UTC)(link)
По пути на работу есть маленький ломбард, вход к нему - три ступеньки и на них написано (сверху вниз, на каждой ступеньке):
"Ломбард открыт,
ломбард открыт,
открыт ломбард, открыт".

Как прицепилось сие - хуже ушного червя. И на будуильник не поставишь, как и автомойку :)

[identity profile] vinny-the-poo.livejournal.com 2017-01-07 07:40 am (UTC)(link)
Это НЛП, ваш моск зохвачен.

[identity profile] l8sae-rexhn1.livejournal.com 2017-01-07 07:46 am (UTC)(link)
То-то я мне все труднее и труднее мимо проходить, прямо манит, манит туда. Что же делать? ))

[identity profile] vinny-the-poo.livejournal.com 2017-01-07 08:04 am (UTC)(link)
Обратиться к Ночному Дозору, конечно. Налицо нелицензионное применение силы.

[identity profile] l8sae-rexhn1.livejournal.com 2017-01-07 08:48 am (UTC)(link)
Мы страна непризнанная, с лицензиями всякими у нас "все сложно", не знаю даже, как Дозор с нами общаться будет: бюрократия, проволочки всякие юридические и тэпэ. Но - попробую, спасибо :)

[identity profile] sly2m.livejournal.com 2017-01-07 05:07 pm (UTC)(link)
+1. Только почему сразу к Ночному? Может это наоборот защитное заклинание от темных сил. Нелицензионное.