sly2m: (default)
sly2m ([personal profile] sly2m) wrote2015-01-06 02:24 pm

Масса ответов

Очень часто мы говорим что-то, не понимая, почему мы так говорим. Скажем все знают и применяют слово "масса" в значении слова "много". Например - "у меня появилась масса вопросов" или "сегодня ждет масса дел". Но совсем не потому, что "масса" в смысле тяжести или груза. Дела и вопросы могут быть и легкими, не обязательно "масса", потому что тяжело и объемно.

"Масса" есть число двенадцатеричной системы исчисления, равная дюжине дюжин дюжин, т.е. 12х12х12 = 1728.

[identity profile] reader1046.livejournal.com 2015-01-07 04:36 am (UTC)(link)
Прям так и написано:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Масса_(мера_счёта)
"Масса, доцанд, большой гросс — мера счёта, равная дюжине гроссов, т. е. дюжине дюжин дюжин. 144 \times 12 = 1728. Широко применялась до введения метрической системы.
В современном русском языке сохранилось в виде многих выражений, где число масса используется в значении «очень много»: «масса дел», «масса людей», «масса вопросов» и т. п.[источник не указан 1857 дней]."

Сохранилась и в английском, например.