Чёрт, все уже ЛОЖНУЮ СЛЕПОТУ читали, один я остался непросветлённый ;)
Странно что ГИПЕРИОН не пошёл. Я читал и как раз первый том был жутко интересный - хорошие истории плюс отличная стилизация под разные известные произведения - взять хоть подражание Чандлеру в детективной истории.
Может, перевод паршивый? я читал кажется в серии «Координаты чудес», там перевод был отличный. И аллюзий там вроде немного. Но - нет так нет.
Кстати, навскидку ничего такого сильно впечатлившего из недавно прочитанной фантастики даже не могу припомнить... ;( О! Вспомнил! сейчас напишу.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Re: оффтоп
Date: 2010-12-13 06:48 pm (UTC)Странно что ГИПЕРИОН не пошёл. Я читал и как раз первый том был жутко интересный - хорошие истории плюс отличная стилизация под разные известные произведения - взять хоть подражание Чандлеру в детективной истории.
Может, перевод паршивый? я читал кажется в серии «Координаты чудес», там перевод был отличный. И аллюзий там вроде немного. Но - нет так нет.
Кстати, навскидку ничего такого сильно впечатлившего из недавно прочитанной фантастики даже не могу припомнить... ;( О! Вспомнил! сейчас напишу.