У китайцев время идет сверху вниз. Раньше и текст записывали так же, да и сейчас каллиграфы так пишут. Это отражено и в языке, где иероглиф 下 обозначает низ, нижний и будущее, а 上 - , а верх и прошлое. Что характерно, низший также используется в значении "худший", что в целом отражает философию, что золотой век в прошлом, и современное поколение это худшее подобие достойных предков.
no subject
Date: 2016-11-15 03:23 am (UTC)Раньше и текст записывали так же, да и сейчас каллиграфы так пишут.
Это отражено и в языке, где иероглиф 下 обозначает низ, нижний и будущее, а 上 - , а верх и прошлое.
Что характерно, низший также используется в значении "худший", что в целом отражает философию, что золотой век в прошлом, и современное поколение это худшее подобие достойных предков.