Jan. 6th, 2010

sly2m: (Default)
Эпиграф.
...знать, оттого так хочется и мне,
спустив штаны, бежать за димедролом...
(с) Глухо не мой.


В это воскресенье 10 января 2010 года в Торонтовском метро пройдет очередная (уже третья) ежегодная покатушка без штанов под названием No Pants! Subway Ride.


Toronto No Pants! Subway Ride 2009


Тут можно почитать (на английском языке), как это происходило в прошлом году.

Если вы собираетесь принять участие в этом флешмобе, пожалуйста, внимательно почитайте правила, что и как делать.

В двух словах и на русском, всё делается организованно. Все чинно заходят в вагоны метро на одной станции, перед условленной остановкой снимают штаны и прячут их в рюкзаки и сумки. Затем выходят на этой станции, и дождавшись следующего поезда - заходят в него уже без штанов и едут дальше.

Для того, чтобы действо удалось по всем фронтам, нужно ни коим образом не подавать окружающим виду, что на тебе нет штанов.
Т.е. не ржать в кулак, а со скучающим видом читать газеты или рассматривать рекламу, ну что вообще люди делают в метро, как будто так и надо. Других бесштанников не замечать, на провокационные вопросы пассажиров не вестись, если будут приставать, отвечать что просто штаны дома забыл, или потерял, или испачкал или еще чего.

Смысл флешмоба, не напугать или разозлить народ, а удивить и вызвать улыбки. Поэтому не советуется надевать откровенные стринги и прочие непотребности, вести себя вызывающе и так далее.

Приходите сами или ищите потом репортажи в газетах. Вероятно будет забавно.



Кстати (это уже совет лично от меня) если данную заметку читает какой-нибудь говноблогер с говнозеркалкой блогер, ведущий иллюстрированный журнал обо всем на свете и имеющий под рукой полупрофессиональную цифровую камеру зеркального типа — есть возможность неплохо пропиариться и заполучить у себя в журнале потенциально топовый пост.

Я со своей мыльницей даже конкуренции не буду составлять, это несколько иной сегмент медиарынка. :)
sly2m: (Default)
Кстати, про Аватар. Оказывается уже найден и выложен в Интернет его изначальный секретный сценарий сюжет.
Вот его перевод с английского:


Покахонтас Аватар!


Автор Дисней Джон Камерон


В 1607 2154 году корабль с Джономейком Смитомалли прибывает в дикие джунгли "нового мира" Северной Америки планеты Пандора. Основное занятие поселенцев - добыча золота ебанутия! под командованием губернатора Ратклиффа полковника Кар-Карыча.

Джонейк Смиталли начинает исследование новых территорий и встречается с Покахонтас Нейтири. Поначалу она не доверяет ему, но нашептывания Бабушкиной Ивы Древа Душ помогают ей справиться с первоначальной враждебностью. Они проводят вместе все больше времени, и Покахонтас Нейтири помогает Джонейку понять, что любая жизнь священна, и что вся природа образует единый круговорот жизни. Более того, она даже учит его как охотиться и выращивать урожай летать на драконах в традициях своей культуры.

Оказывается ее отец, вождь племени Пакаван Ейтукан давно запланировал свадьбу дочери с Косумом Тсутеем, великим воином и местным красавчиком, который однако ничуть не мил Покахонтас Нейтири. Несмотря на это через некоторое время Джонейк и Покахонтас Нейтири влюбляются друг в друга.

В это же время в поселении чужаков, человек, который не верит в миролюбивость местного населения и считает их дикими варварами, планирует атаку на туземцев, в надежде заполучить их золото ебанутий. Косум Тсутей пытается убить Джонейка из чувства ревности, но погибает при атаке поселенцев.

Покуда поселенцы готовятся к нападению, Джонейк обвиняется индейцами Нави в предательстве и приговаривается к смерти. Но прямо перед казнью начинается атака чужаков. При этом чуть не погибает вождь племени Пакаван Ейтукан, а сам Джонейк получает серьезные ранения от губернатора Ратклиффа полковника Кар-Карыча, которого в последствии придают справедливому правосудию застреливают нафиг из луков, чо!, а Покахонтас Нейтири рискуя жизнью спасает Джонейка.

Наконец Джонейк и Покахонтас Нейтири вместе, а две культуры благополучно разрешают былые противоречия.

Так и было, Матт Батерман переводил [livejournal.com profile] sly2m


Оригинал на английском )

July 2018

S M T W T F S
1234567
89101112 1314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 8th, 2026 06:41 am
Powered by Dreamwidth Studios